目錄

2014年5月6日 星期二

2014.04.16 歌曲分享

A Primera Vista 一見鍾情        Pedro Aznar

Cuando no tenía nada, deseé.                一無所有時,我渴求
Cuando todo era ausencia, esperé.       
無人相伴時,我等待
Cuando tuve frío, temblé.                    
感覺寒冷時,我顫抖
Cuando tuve coraje, llamé.                  
充滿勇氣時,我呼喊
Cuando llegó carta, la abrí.                  
盼到芳信時,我啟讀
Cuando escuché a Prince, bailé.           
聽到樂聲時,我起舞
Cuando el ojo brilló, entendí.               
明眸綻爍時,我瞭然
Cuando me crecieron alas, volé.          
羽翼豐成時,我翱翔
Cuando me llamó, allá fui.                   
伊人呼喚時,我前往
Cuando me di cuenta, estaba ahí.         
還醒霎那時,已身在彼
Cuando te encontré, me perdí.              
萍水邂遇時,我迷惘了
En cuanto te vi, me enamoré.               
凝眸瞬刻時,我墬情網


Amarazáia, zoe, zaia, zaia     
A hin hingá do hanhan. Oh!    
Amarazáia, zoe, zaia, zaia     
A hin hingá do hanhan. Oh!    

(歌曲提供:Lidia)

沒有留言:

張貼留言