目錄

2014年3月21日 星期五

2014.03.19 影片與歌曲分享

Dia del Padre
El Día del Padre en España se celebra todos los años el 19 de marzo, día del padre o día de San José.

https://www.youtube.com/watch?v=lG54AfT4hDQ (請點選)

Darte un beso                                                 Prince Royce


Amarte como te amo es complicado            
像我戀你這樣去愛你是一種糾結
Pensar como te pienso es un pecado            
像我想你這樣的思念是一種罪惡
Mirar como te miro está prohibido               
像我看你這樣的凝視是一種禁忌
Tocarte como quiero es un delito                 
以我要的方式去愛撫你是一種罪行

Ya no sé qué hacer                                    
我已經不知該怎麼做
Para que estés bien                                     
才能讓你好過些
Si apagar el so l                                          
是否該澆熄陽光
para encender tu amanecer                          
來點亮你的黎明

Falar en portugués                                      
說葡語
Aprender a hablar francés                           
學著說法文
O bajar la luna hasta tus pies                      
還是把月亮摘下置於你足下

Yo sólo quiero darte un beso                       
我只是想要給你一個吻
Y regalarte mis mañanas                             
給你我的未來
Cantar para calmar tus miedos                     
歌聲撫平你的恐懼
Quiero que no te falte nada                         
我要你甚麼都不缺

Yo sólo quiero darte un beso                       
我只是想要給你一個吻
Llenarte con mi amor el alma                      
用我的愛注滿你的靈魂

Lievarte a conocer el cielo                           帶領你去體會幸福天堂
Quiero que no te falte nada                         
我要你什麼都不缺

Yeah
Si el mundo fuera mío te lo daría                 
如果世界是我的,我會把它給你
Hasta mi religión la cambiaría                     
甚至改變我的信仰
Por ti hay tantas cosas que yo haría             
為了你我願意去做很多事
Pero tú no me das nil as noticias                  
但是你卻沒有給我任何訊息

(
歌曲提供:Lidia)

沒有留言:

張貼留言